Aviso Legal

En cumplimiento del deber de información recogido en el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa de los siguientes datos:

  • Titular: Juri Vaal (actividad comercial bajo el nombre “Extendio”)
  • NIF/IVA: ESY6296347L
  • Domicilio: Avenida Maestro José Garberi Serrano 11, Bloque 5, portal 3, 1B, 03540 Alicante, España
  • Teléfono: +34 634 22 38 98
  • Correo electrónico: extendio.es@gmail.com
  • Actividad: Venta de artículos de belleza y cuidado personal (cepillos, accesorios para el cabello, productos de higiene) a través de plataformas de terceros (Amazon).

Objeto del sitio web

Este sitio web tiene una finalidad informativa y promocional (“tarjeta de presentación digital” de la marca Extendio). No dispone de proceso de compra ni pasarela de pago propios. Todos los enlaces de “Comprar” redirigen a los marketplaces de Amazon (amazon.de, amazon.es, amazon.co.uk), donde se formaliza la compra bajo las condiciones legales de Amazon.

Propiedad intelectual

Los textos, imágenes, logotipos y demás contenidos de este sitio web son propiedad de Extendio o se utilizan con la debida autorización, y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial. Queda prohibida su reproducción sin autorización previa.

Legislación aplicable y jurisdicción

Este aviso legal se rige por la legislación española. Para cualquier controversia se someterán las partes a los juzgados y tribunales del domicilio del titular, salvo que la normativa de consumidores establezca otro fuero de carácter imperativo.

Impressum

Angaben gemäß § 5 TMG (Telemediengesetz) bzw. den einschlägigen Informationspflichten für Anbieter mit Sitz in Spanien:

  • Verantwortlich: Juri Vaal (Geschäftstätigkeit unter dem Namen “Extendio”)
  • USt-IdNr. / NIF-IVA: ESY6296347L
  • Anschrift: Avenida Maestro José Garberi Serrano 11, Bloque 5, portal 3, 1B, 03540 Alicante, Spanien
  • Telefon: +34 634 22 38 98
  • E-Mail: extendio.es@gmail.com
  • Tätigkeit: Verkauf von Beauty- und Pflegeartikeln (Haarbürsten, Haaraccessoires, Hygieneprodukte) über Drittplattformen (Amazon).

Zweck der Website

Diese Website dient ausschließlich Informations- und Marketingzwecken (digitale “Visitenkarte” der Marke Extendio). Es gibt keinen eigenen Bestell- oder Zahlungsprozess. Alle “Kaufen”-Links führen zu den Amazon-Marktplätzen (amazon.de, amazon.es, amazon.co.uk); der Kaufvertrag kommt dort unter den AGB von Amazon zustande.

Urheberrecht

Alle Texte, Bilder, Logos und sonstigen Inhalte dieser Website sind Eigentum von Extendio oder werden mit entsprechender Genehmigung verwendet und urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung ohne vorherige Zustimmung ist nicht gestattet.

Anwendbares Recht / Gerichtsstand

Es gilt spanisches Recht. Gerichtsstand ist der Sitz des Verantwortlichen, soweit zwingende Verbraucherschutzvorschriften nichts anderes vorsehen.

Hinweis: Die EU-Streitschlichtungsplattform (ODR) wurde am 20. Juli 2025 von der Europäischen Kommission eingestellt — ein Verweis darauf entfällt bewusst.

Legal Notice

In accordance with applicable EU and Spanish e-commerce transparency requirements (Law 34/2002, LSSI-CE), the following information is provided:

  • Owner: Juri Vaal (trading as “Extendio”)
  • VAT/Tax ID: ESY6296347L
  • Registered address: Avenida Maestro José Garberi Serrano 11, Bloque 5, portal 3, 1B, 03540 Alicante, Spain
  • Phone: +34 634 22 38 98
  • Email: extendio.es@gmail.com
  • Activity: Sale of beauty and personal-care products (hairbrushes, hair accessories, hygiene products) via third-party marketplaces (Amazon).

Purpose of this website

This website is a purely informational and promotional “digital business card” for the Extendio brand. It has no checkout or payment system of its own. All “Buy” links redirect to Amazon marketplaces (amazon.de, amazon.es, amazon.co.uk), where purchases are completed under Amazon’s own terms and conditions.

Intellectual property

All text, images, logos, and other content on this website are owned by Extendio or used with proper authorization, and are protected under applicable intellectual property law. Reproduction without prior authorization is prohibited.

Governing law and jurisdiction

This notice is governed by Spanish law. Any dispute will be subject to the courts of the owner’s domicile, unless mandatory consumer-protection rules provide otherwise.

Note: The EU Online Dispute Resolution (ODR) platform was discontinued by the European Commission on 20 July 2025 — it is intentionally not referenced here.